Witamy!
Poles have loved raw vegetable salads ever since they were
introduced by Italian nobility in the 14th and 15th
centuries. Their bright colors enhance every
plate and with heir fresh crunch, vegetables pair well with almost any main
course for dinner or lunch. And best
yet, they’re a healthy way to improve your family’s diet. Favorite “binders” are sour cream and
favorite seasonings are dill, chopped green onion or lemon juice. Now that hot weather is here and the farmer’s
markets are trending big, there’s not much better than a fresh chilled salad on
your plate. These Polish classic salads
are light, refreshing and pair well with just about any main course on today’s
menu.
(Note: these salads lend themselves especially well
to modern kitchen tools such as food processors or mandolin slicers.)
(image courtesy of CosDobrego.pl)
Tomato Cucumber Salad
Serves 6
1 medium cucumber, peeled
and sliced
4 medium tomatoes, sliced
Salt to taste
¼ teaspoon sugar
1 tablespoon chopped green
onion
1 tablespoon chopped dill
(fresh is best)
1 teaspoon white vinegar
Arrange your tomato and
cucumber slices alternately on a long serving dish. Sprinkle with salt, sugar, green onions and
dill. Sprinkle with the vinegar.
Polish Summer Salad
Serves 6
Serves 6
8 to 10 medium radishes, sliced
1 large cucumber, sliced
1 cup sour cream
Sugar and salt to taste
1 tablespoon chopped fresh
dill
image courtesy MangoTomato.com
Serves 6
1 bunch red radishes,
sliced
1 cup of creamy cottage
cheese
1 tablespoon chopped green
onions
Salt to taste
Lettuce leaves
Fold the radishes into the
cottage cheese. Top with green onions
and salt. Chill well. Serve on the lettuce leaves or as a spread on
your favorite crusty bread.
Cabbage & Pickle Salad
Serves 6
2 cups shredded cabbage
2 medium dill pickles,
coarsely shredded
Salt
½ teaspoon sugar
2 tablespoons pickle juice
(from the jar)
2 tablespoons salad oil
1 small tomato, sliced
Combine the cabbage and
pickles. Mix in the salt, sugar, pickle
juice, and oil. Arrange on a pretty
dish. Chill well. Garnish with tomato
slices and serve.
Serves 4
½ pound sauerkraut, rinsed
and drained
2 medium carrots, peeled
and shredded
1 large sweet apple,
shredded
3 tablespoons salad oil
1 teaspoon chopped green
onions
Rinse the sauerkraut
really well, squeeze to drain and chop or shred finely. Sprinkle with
sugar. Mix in the carrots, apples and
oil. Chill well. Taste before serving and perhaps add more
sugar if needed.
Smacznego!
No comments:
Post a Comment